Inglês e Espanhol no ENEM: como garantir os pontos das línguas estrangeiras

A prova de língua estrangeira do ENEM pode ser uma boa oportunidade para conquistar pontos importantes na área de Linguagens. Embora sejam apenas algumas questões, elas exigem atenção à interpretação, ao contexto e ao uso do idioma.

Por isso, deixar Inglês ou Espanhol para estudar apenas nos últimos dias pode dificultar a compreensão dos textos e a identificação do que a questão realmente está cobrando.

Mas como essa parte da prova funciona? É preciso estudar as duas línguas? Qual delas escolher? E quantas questões aparecem no exame?

Neste artigo, o Anglo explica como funciona a prova de língua estrangeira do ENEM e apresenta estratégias para você se preparar melhor e aproveitar essa oportunidade de conquistar mais pontos. Boa leitura!

Como funciona a prova de língua estrangeira no ENEM?

As questões de língua estrangeira fazem parte da prova de Linguagens, Códigos e suas Tecnologias, aplicada no primeiro dia do ENEM.

No momento da inscrição, o participante escolhe entre Inglês e Espanhol. Na prova, ele responde apenas às questões correspondentes ao idioma selecionado.

Diferentemente de uma avaliação tradicional de idiomas, o ENEM não concentra a cobrança em regras gramaticais. A principal habilidade avaliada é a capacidade de compreender e interpretar textos.

Entre os aspectos que podem aparecer nas questões estão:

  • identificação da ideia principal de um texto;
  • compreensão de informações explícitas;
  • interpretação de palavras e expressões de acordo com o contexto;
  • identificação da finalidade de determinado texto;
  • compreensão de opiniões e argumentos;
  • relação entre elementos verbais e visuais.

Os textos também podem pertencer a diferentes gêneros, como notícias, anúncios, tirinhas, poemas, letras de músicas e textos informativos.

Por isso, conhecer algumas estruturas gramaticais e ter um bom vocabulário ajuda, mas não é suficiente. É importante desenvolver estratégias de leitura para compreender o sentido geral do texto mesmo quando algumas palavras são desconhecidas.

Inglês ou Espanhol: qual língua estrangeira escolher no ENEM?

A escolha deve considerar o idioma com o qual você tem mais familiaridade e consegue interpretar textos com maior segurança.

Não existe uma língua estrangeira que seja oficialmente mais fácil ou que garanta uma pontuação maior. A melhor opção varia de acordo com o conhecimento e a experiência de cada estudante.

Quem já tem contato frequente com Inglês por meio de cursos, filmes, músicas, jogos ou outros conteúdos pode se sentir mais confortável com esse idioma. O mesmo vale para quem possui maior familiaridade com o Espanhol.

Também é importante ter cuidado com a ideia de que o Espanhol é automaticamente mais fácil por ser parecido com o Português.

Embora existam muitas palavras semelhantes, algumas possuem significados diferentes nos dois idiomas. São os chamados falsos cognatos, que podem confundir o estudante durante a interpretação.

Como saber qual idioma escolher?

Uma boa estratégia é comparar seu próprio desempenho nos dois idiomas antes da inscrição.

Para isso, você pode resolver algumas questões de provas anteriores de Inglês e de Espanhol e analisar os resultados. Mais do que contar os acertos, observe:

  • em qual idioma você compreendeu os textos com mais facilidade;
  • qual língua exigiu menos consultas ao dicionário;
  • em qual delas você identificou as respostas com mais segurança;
  • quais tipos de questão geraram mais dificuldade.

Essa comparação ajuda a tomar uma decisão baseada no seu desempenho real, e não apenas na impressão de que uma língua parece mais fácil.

Quantas questões de língua estrangeira tem no ENEM?

A prova de Linguagens, Códigos e suas Tecnologias tem 45 questões. Desse total, 5 são destinadas à língua estrangeira escolhida pelo participante.

Portanto, quem seleciona Inglês responde às 5 questões desse idioma. Quem escolhe Espanhol responde às 5 questões de Espanhol.

Escolha do participanteQuestões de língua estrangeira
Inglês5 questões de Inglês
Espanhol5 questões de Espanhol

Mesmo representando uma parte pequena da prova, essas questões não devem ser deixadas de lado. Afinal, cada acerto contribui para o desempenho do participante.

Além disso, a preparação para essa parte do exame pode ser feita de maneira estratégica. Em vez de tentar dominar todo o idioma, o estudante pode priorizar interpretação, vocabulário contextual e resolução de questões no modelo do ENEM.

Isso permite direcionar os estudos para as habilidades que realmente serão utilizadas no momento da prova.

O que mais cai em Inglês e Espanhol no ENEM?

As questões de Inglês e Espanhol no ENEM têm como foco principal a compreensão do idioma dentro de um contexto. Por isso, não basta memorizar regras gramaticais ou listas de palavras: é preciso entender o que o texto comunica e qual é a intenção por trás dele.

Alguns conteúdos e habilidades aparecem com frequência e merecem atenção durante a preparação:

TemaO que você precisa saber
Interpretação de textosIdentificar ideias principais, informações e opiniões presentes no texto
VocabulárioCompreender palavras e expressões a partir do contexto
Gêneros textuaisReconhecer características e finalidades de diferentes tipos de texto
ContextoRelacionar informações do texto com a situação apresentada
Linguagem verbal e visualInterpretar a relação entre textos, imagens, gráficos e outros elementos

Interpretação e compreensão de textos

A interpretação é uma das habilidades mais importantes para resolver as questões de língua estrangeira no ENEM. O estudante precisa compreender a mensagem do texto, identificar informações relevantes e perceber como as diferentes partes se relacionam.

Isso pode envolver tanto informações apresentadas diretamente quanto ideias que precisam ser inferidas a partir do contexto.

HabilidadeExemplo do que pode ser cobrado
Identificar a ideia principalEntender qual é o assunto central do texto
Localizar informaçõesEncontrar dados ou argumentos apresentados no texto
Fazer inferênciasConcluir uma informação a partir de elementos do próprio texto
Identificar a finalidadeCompreender por que aquele texto foi produzido
Reconhecer posicionamentosIdentificar opiniões, críticas ou pontos de vista

Uma dica importante é evitar a tentativa de traduzir cada palavra antes de responder. Primeiro, procure entender o contexto geral e observe quais informações são realmente necessárias para solucionar a questão.

Vocabulário e significado de palavras e expressões

Conhecer um bom número de palavras em Inglês ou Espanhol facilita a leitura, mas o ENEM também pode avaliar a capacidade de descobrir o significado de termos a partir do contexto.

Isso é especialmente importante porque o estudante pode encontrar palavras que nunca viu antes. Em vez de interromper a leitura por causa delas, procure analisar as frases ao redor e verificar se o restante do texto oferece pistas.

Também vale atenção às expressões idiomáticas e aos falsos cognatos. No Espanhol, por exemplo, algumas palavras são muito parecidas com termos em Português, mas apresentam significados diferentes.

Durante os estudos, portanto, não é necessário memorizar apenas traduções isoladas. É mais produtivo observar como palavras e expressões são utilizadas dentro de frases e diferentes situações comunicativas.

Gêneros textuais e contexto

O ENEM pode apresentar textos de diferentes gêneros e finalidades. Reconhecer essas características ajuda a entender mais rapidamente o que deve ser observado durante a leitura.

Gênero textualO que observar
NotíciaFatos, informações e perspectiva apresentada
AnúncioObjetivo de comunicação e público-alvo
TirinhaRelação entre texto, imagem e humor
PoemaLinguagem, sentidos e recursos utilizados
Texto de opiniãoArgumentos e posicionamento do autor
CampanhaMensagem, finalidade e público a que se destina
Letra de músicaTema, linguagem e contexto da composição

Além do gênero, considere o contexto em que o texto foi produzido. Título, imagens, autoria, situação apresentada e até elementos gráficos podem fornecer pistas importantes para a interpretação.

Essa leitura mais ampla é uma das estratégias que ajudam a resolver as questões sem depender da tradução completa do texto.

Como estudar Inglês e Espanhol para o ENEM?

Como a prova de língua estrangeira valoriza principalmente a compreensão de textos, a preparação deve ir além da memorização de regras. O ideal é criar contato frequente com o idioma e, ao mesmo tempo, conhecer o estilo das questões do ENEM.

Uma rotina de estudos pode combinar leitura, ampliação de vocabulário e resolução de exercícios. Dessa forma, você desenvolve as habilidades necessárias para compreender os textos e aplicar estratégias durante a prova.

Leia textos em inglês e espanhol com frequência

A leitura frequente ajuda a se familiarizar com palavras, expressões e estruturas comuns do idioma. Com o tempo, também fica mais fácil compreender o sentido de um texto sem precisar traduzir cada frase mentalmente.

Não é necessário começar por textos longos ou muito complexos. Você pode incluir na rotina materiais que façam parte do seu cotidiano, como:

  • notícias;
  • tirinhas;
  • textos de sites e revistas;
  • letras de músicas;
  • campanhas publicitárias;
  • pequenos artigos;
  • posts informativos.

Durante a leitura, tente identificar primeiro o assunto geral. Depois, observe palavras que se repetem, informações importantes e elementos que ajudam a compreender a mensagem.

Amplie seu vocabulário sem deixar a interpretação de lado

Ter um vocabulário amplo facilita a compreensão dos textos, mas decorar listas de palavras isoladas não deve ser o centro da preparação.

Uma estratégia mais eficiente é aprender palavras dentro de frases e contextos. Ao encontrar um termo desconhecido, tente entender seu significado pelo restante da frase antes de recorrer a um dicionário.

Também vale registrar palavras e expressões que aparecem com frequência nas suas leituras e questões. Ao revisar esse material, procure observar como cada termo é utilizado em diferentes situações.

No Espanhol, dê atenção especial aos falsos cognatos. Já no Inglês, expressões e palavras que assumem diferentes significados conforme o contexto também merecem atenção.

Confira alguns exemplos comuns:

IdiomaPalavra ou expressãoSignificado possívelExemplo de uso
EspanholEmbarazadaGrávidaElla está embarazada. → Ela está grávida.
EspanholExquisitoDelicioso, refinadoEl postre está exquisito. → A sobremesa está deliciosa.
InglêsBookLivro / reservarI bought a book. → Eu comprei um livro. / I need to book a hotel. → Preciso reservar um hotel.
InglêsLightLuz / leveTurn on the light. → Acenda a luz. / This bag is light. → Esta bolsa é leve.

Esses exemplos mostram por que o contexto é tão importante na interpretação. Uma palavra isolada pode não ser suficiente para determinar seu significado; é a relação com o restante da frase que ajuda a compreender o que o texto realmente quer dizer. 

Resolva questões de provas anteriores

Resolver questões de edições anteriores do ENEM é uma das melhores formas de conhecer o padrão da prova. Além de testar seus conhecimentos, a prática permite perceber como os textos e comandos das questões são construídos.

Depois de cada exercício, não se limite a conferir se a resposta estava certa ou errada. Procure entender:

  1. qual era a habilidade avaliada;
  2. quais informações do texto ajudavam a chegar à resposta;
  3. por que a alternativa correta fazia sentido;
  4. por que as outras opções estavam incorretas.

Esse processo ajuda a identificar padrões e perceber quais tipos de questões ainda geram dificuldade.

Estratégias para acertar questões de Inglês e Espanhol no ENEM

No dia da prova, algumas estratégias podem ajudar a aproveitar melhor o tempo e evitar erros causados por uma leitura apressada.

Uma delas é começar pelo comando da questão. Antes de mergulhar no texto, veja o que está sendo perguntado. Assim, você já sabe qual informação precisa procurar durante a leitura.

Também é importante observar elementos que podem facilitar a compreensão, como título, imagens, palavras destacadas e informações sobre a origem do texto.

Durante a resolução, tente seguir este passo a passo:

1. Leia o comando da questão.
Identifique exatamente o que você precisa descobrir.

2. Observe o título e os elementos visuais.
Eles podem indicar o tema e ajudar a antecipar o conteúdo.

3. Faça uma primeira leitura para entender o contexto.
Não pare em cada palavra desconhecida.

4. Volte ao texto para localizar as informações necessárias.
Procure palavras-chave relacionadas ao que foi perguntado.

5. Analise as alternativas com atenção.
Elimine aquelas que contradizem o texto ou apresentam informações que não podem ser comprovadas por ele.

6. Evite responder apenas por uma palavra.
Considere a frase e o contexto em que o termo aparece.

Por fim, lembre-se de que o objetivo não é necessariamente compreender 100% das palavras do texto. No ENEM, saber identificar as informações relevantes e construir o sentido geral da leitura pode ser mais importante do que traduzir cada trecho.

É possível escolher entre Inglês e Espanhol no dia da prova?

moça estudando
A prova de inglês da segunda fase exige preparo

Não. A escolha da língua estrangeira deve ser feita durante a inscrição do ENEM, e o participante precisa responder às questões do idioma selecionado.

Por isso, é importante conferir essa informação com atenção antes de finalizar a inscrição. No dia da prova, não é possível trocar Inglês por Espanhol ou vice-versa.

Se ainda estiver em dúvida sobre qual idioma escolher, considere seu nível de familiaridade com cada língua e, principalmente, seu desempenho em questões anteriores do ENEM.

Também vale lembrar que você não precisa estudar as duas línguas com a mesma intensidade. Depois de escolher uma delas, concentre seus estudos nesse idioma e pratique principalmente interpretação de textos, vocabulário contextual e resolução de questões.

Prepare-se com o Anglo para conquistar um bom desempenho no ENEM

Uma boa preparação para o ENEM envolve conhecer o formato da prova, entender quais habilidades são mais cobradas e desenvolver estratégias para lidar com diferentes tipos de questões.

No caso das línguas estrangeiras, manter contato frequente com o idioma e praticar a interpretação de textos pode fazer diferença. Com uma rotina de estudos consistente, você chega à prova mais familiarizado com o estilo das questões e mais preparado para utilizar o que aprendeu.

O Anglo pode fazer parte dessa preparação, oferecendo suporte para que você organize seus estudos e avance em direção aos seus objetivos no ENEM.

Prepare-se com o Anglo para buscar seu melhor desempenho no ENEM!

Espera! A Turma de Agosto já está se formando...

Garanta até 100% de desconto fazendo a prova do nosso Concurso de Bolsas ou enviando o seu boletim de notas agora mesmo.